Submit translation
100% Completed
light phenomenon crashes on the beach, slag found
meeting and interview with a German lady who had lived at Peenemunde
crater found in the ground = identified as due to a vein of water
farmer found an object on ground = balloon
""oil can"" and an attached wire = airplane antenna
astronomer Öhman taking part at the meeting of the committee to give the committee his views
radio signals (Sigint) caught 3 times from FRA airplane
sharp streak of light, 4-5 moon diameters long
sharp green-white light in the NW, photo taken (from air defence tower)
cigar-shaped, 2 meters long, grey, crashed into the lake
radio signals (SIGINT) between 13.00 and 13.30, caught from FRA airborne plane
radar recorded rather distinct object moving at speed 180 meters/second
object with short wings or fins
two cigar-shaped objects, exploded over the sea
silvery ball = balloon
luminous red ball, moved down towards water surface
white fireball, ""10 meters"", long tail
phenomenon at high speed and on a southernly course
radar reconnaissance to be changed to later in the evening (2200-2400 hrs)

Comments

4 years ago PortaPlay wrote

test 123

Add comment

History

idCreatedUsernameDescription
25Mar 30, 2015 11:56 AMdakaName = document6 (document), Thumbnail = 575676eebe7bfd672bf6e3bf1d078497.jpg ()
26Mar 30, 2015 11:57 AMdakaName = 2850.pdf (), Name = 2850.pdf (document6), Translation = '', Important ...
86Mar 30, 2015 1:27 PMandersImportant fields = {"field11":"0","field9":"0","field10":"0","field3":"0","fi...
87Mar 30, 2015 1:27 PMandersFile order = {"1":["262","590","1178","1530","223","59","688","1315","173"]} ...
88Mar 30, 2015 1:27 PMandersFile order = {"1":["262","590","1178","1530","223","59","688","1315"]} ({"1":...
89Mar 30, 2015 1:27 PMandersFile order = {"1":["262","590","1178","1530","223","59","688"]} ({"1":["262",...
90Mar 30, 2015 1:27 PMandersFile order = {"1":["262","590","1178","1530","223","59"]} ({"1":["262","590",...
91Mar 30, 2015 1:27 PMandersFile order = {"1":["262","590","1178","1530","223"]} ({"1":["262","590","1178...
92Mar 30, 2015 1:27 PMandersFile order = {"1":["262","590","1178","1530"]} ({"1":["262","590","1178","153...
93Mar 30, 2015 1:27 PMandersFile order = {"1":["262","590","1178"]} ({"1":["262","590","1178","1530"]})
94Mar 30, 2015 1:27 PMandersFile order = {"1":["262","590"]} ({"1":["262","590","1178"]})
95Mar 30, 2015 1:37 PMandersFile order = {"1":["262"]} ({"1":["262","590"]})
96Mar 30, 2015 1:37 PMandersFile order = {"1":[]} ({"1":["262"]}), Important fields = {"field11":"0","fie...
97Mar 30, 2015 1:36 PMandersThumbnail = d4b9676db8a12cce81973eb26fb41ac8.jpg (575676eebe7bfd672bf6e3bf1d0...
98Mar 30, 2015 1:37 PMandersTranslation = '', File order = {"1":["2082"]} ({"1":[]}), Important fields = ...
99Mar 30, 2015 1:38 PMandersTranslation = ''
100Mar 30, 2015 1:40 PMandersName = Now the translation "took", hm..... / Anders (2850.pdf), Name = Now th...
102Mar 30, 2015 1:44 PMandersName = Now the translation "took", hm - i will try and re-use this.... / Ande...
103Mar 30, 2015 1:46 PMandersFile order = {"1":[]} ({"1":["2082"]}), Important fields = {"field11":"0","fi...
104Mar 30, 2015 1:46 PMandersThumbnail = null (d4b9676db8a12cce81973eb26fb41ac8.jpg)
105Mar 30, 2015 1:46 PMandersFile order = {"1":["2379"]} ({"1":[]}), Important fields = {"field11":"0","fi...
106Mar 30, 2015 1:46 PMandersFile order = {"1":["2379","1675"]} ({"1":["2379"]})
107Mar 30, 2015 1:46 PMandersFile order = {"1":["2379","1675","1619"]} ({"1":["2379","1675"]})
108Mar 30, 2015 1:46 PMandersFile order = {"1":["2379","1675","1619","1558"]} ({"1":["2379","1675","1619"]})
109Mar 30, 2015 1:47 PMandersFile order = {"1":["2379","1675","1619","1558","781"]} ({"1":["2379","1675","...
110Mar 30, 2015 1:49 PMandersTranslation = ''
112Mar 30, 2015 1:49 PMandersTranslation = ''
114Mar 30, 2015 1:50 PMandersName = Ghost rocket committee: meeting #5 on Aug 5 (Now the translation "took...
115Mar 30, 2015 1:50 PMandersImportant fields = {"field11":"0","field9":"0","field10":"0","field3":"1","fi...
116Mar 30, 2015 1:52 PMandersTranslation = ''
117Mar 30, 2015 1:53 PMandersTranslation = ''
118Mar 30, 2015 1:54 PMandersTranslation = ''
119Mar 30, 2015 1:55 PMandersTranslation = ''
120Mar 30, 2015 1:56 PMandersTranslation = '

”9. The next meeting to be held Saturday, August ...

121Mar 30, 2015 1:56 PMandersTranslation = '

”9. The next meeting to be held Saturday, August 10, ...

229Mar 30, 2015 8:56 PMandersName = 1946-08-05: meeting #5 (Ghost rocket committee: meeting #5 on Aug 5), ...
230Mar 30, 2015 8:57 PMandersDescriptionEnglish = 1946-08-05: meeting #5 (Ghost rocket committee: meeting ...
304Apr 3, 2015 10:50 AMandersTranslation = '', Important fields = {"field11":"0","field9":"0","field10":"0...
2782Aug 18, 2015 5:24 PM Thumbnail = ["59119ef8e787a1f8eb16bcd097321969.jpg","59119ef8e787a1f8eb16bcd0...
4581Dec 8, 2015 3:02 PMfredrikTranslation = '', Is translated = 1 (0)
4582Dec 8, 2015 3:03 PMfredrikTranslation = ''
4583Dec 8, 2015 3:03 PMfredrikTranslation = ''
4584Dec 8, 2015 3:04 PMfredrikTranslation = ''
4585Dec 8, 2015 3:04 PMfredrikTranslation = '

”9. The next meeting to be held Saturday, August ...