Ghost Rockets
The Documentary
buy the film
The Documentary
buy the film
DOCUMENTS
EXPLORE MAP
THEORIES
the mystery
About
Log in
Home
>
Documents
>
1946-08-22: Radar observation journal (F16, Uppsala)
1946-08-22: Radar observation journal (F16, Uppsala)
1
2
Translation
< Previous document
Edit
Next unseen document >
Translate documents
Tag document
<p>ROYAL AIR MANAGEMENT</p> <p>MATERIALS DEPARTMENT</p> <p>Stockholm 27 August 1946</p> <p>Defense staff</p> <p>Air Defense Department</p> <p>Östermalmsgatan 87</p> <p><u>Stockholm</u></p> <p>Hereby echo radio reports were sent on 19, 20, 21 and 22 August 1946.</p> <p><em>M Hamberg</em>(?)</p> <p>Registry Clerk</p> <p>E1/GN/MB</p> <p>270846 (27 August 1946)</p> <p style="text-align: right;">/DS</p>
Submit translation
Name
12
% Completed
Document Details
Observation
Comments & History
Province (Region)
Place
Country
Aland
Austria
Belgium
Brazil
Canada
Denmark
East Germany
Finland
France
Greece
India
Ireland
Italy
Morocco
Netherlands
New Zealand
Norway
Portugal
Russia
South Africa
Soviet Union
Spain
Sweden
Switzerland
Turkey
Turkey2
United Kingdom
United States
West Germany
Yugoslmade ofia (old)
aaa
DescriptionEnglish
Published date yyyymmdd
Day
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Month
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Year
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Hour
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Minute
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
Publishing company or organization
radar echo in the south, speed 300 minutes/second
radar echo in direction SE
Document Tags
testTag1
testTag2
testTag3
testTag4
testTag5
testTag6
testTaag7
testTag8
Blank
1
2
ddd
portaplay
pencil
Malmberg
tabell
Kölmjärv
Paper Trails
Kölmjärv crash
Mjösa crash
Kjellson
Bartoll
USA
UK
Needs geo-tag
Neckman
Radar
Intelligence
Committee
Slag found
Crash in lake
Models
Fireball
Cigar shape
Lights
Dark cigar
Soundless
FOA analysis
Metallic cylinder
Military Concerns of sightings 1946
Luminous tail
Oval metal orb
Explosion
Long silver object
Eric
Nynäshamn
Smoke
15m
Handwritten
Telegram
H
orb
white light
test area
slagg found
Firecraker
statement of astronomer it is a meteorite
signint
theories
order how to report sightings
FOA analysis of unknown object ( pluming pipe)
testprotocoll
Untranslated
Mettalparts
seagull like
seagulllike greupainted white top
reseembeld an H
Transcription only
Translation Incomplete
Radar echo
Rocketshaped
bluewhite
High altitude airplane
rocket shaped high altitude
V1
article on the ghost rockets
comet
crater
sprayed a powerful PUFF OF FLAME AND SMOKE with irregular intervals.1/10 of a secund
rocketshaped 6 m long
Spy
Radar ecco of shipps
Startdate
Day
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Month
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Year
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Hour
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Minute
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
Enddate
Day
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Month
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Year
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Hour
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Minute
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
Duration
Hrs
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Min
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
Sec
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
Location
Direction
E
ENE
ESE
N
NE
NNE
NNW
NW
S
SE
SSE
SSW
SW
W
WSW
WNW
S-N
EW
SN
Down
Upp
Sight ending how
Blinked
Crashed / Falled
Disappeared
Exploded
Faded
Fly away
Landed
Other
Stopped watching
Unspecified
Shape
Blimp
Boomerang
Changing Blimp
Chevron, Cigar
Cigar
Circle
Cone
Crescent
Cross
Cylinder
Delta
Diamond
Disk
Dome
Egg
Fireball
Flare
Flash
Hexagon
Light Other
Oval
Pyramid
Rectangle
Round
Sphere
Star
Teardrop
Triangle
Unspecified
Color
Dark
Glossy
Glowing
Light
Luminous
Matt
Metallic
Reflective
Fire
Green
Green Red White
Blue
Silver
yellow
red
bluegren
gold
yellov red
white
whiteblue
yellow green
bluewhite
yellovwhite
greenwhite
redblue
silverwithe
white yellov green
orange
greenbluewhite
magnesium
withe red
grey
redyellow
greenyellow
Black
greenblue
pink
yellowblue
yellowgreen
Like a soapbubble
violett
bluered
silvergreen
shimmiring
purple
shining
lightgreen and yellow
shadow
whitegreen
welding torsch
whiteyellow
redwhite
yellowviolett
lightgreen
Bright
White and dark stripes
sparks
multicoulors
aliminium
rainbow
Movement description
Controlled
Fixed
Hover
Purposeful
Random
Smooth
Stable
Unguided
Number of witnesses
1
2
3
4
5
6
7
8
10
14
20
99
500
several
Trajectory
...Other
E->N
E->S
E->W
N->E
N->S
N->W
S->E
S->N
S->W
W->E
W->N
W->S
vertical
Downward
Down
Identification
-
- Other
Accident
Airplane
Ball lightning
Contrail
Cylinder-shaped
Disc-shaped
Earthquake
Espionage
Falling objects
Flying object
Information
Intelligence
Light phen
Meteor
Meteoric phen
Misc shapes
Northern lights
Optical phen
Paranormal
Power failure
Press
Radar indication
Radio
Radio signals
Remains
Rocket-shaped
Sound phen
Sphere-shaped
Stationary
Sun spots
Territorial violation
Triangle-shaped
Unidentified light
Weather
Winged airplane
withia
Other
comet
projectile
Crater
Ships
How interesting
0
1
10
2
3
4
5
6
7
8
9
Size
Comments
No results found.
Add comment
Add
History
id
Created
Username
Description
2114
May 4, 2015 7:43 PM
anders
Thumbnail = null ()
2115
May 4, 2015 7:44 PM
anders
Translation = '', File order = {"1":["3481","1858"]} ({"1":["3481"]})
3742
Aug 18, 2015 5:47 PM
Thumbnail = ["2eeed96b9ae39851fd8de71be770d1ae.jpg","2eeed96b9ae39851fd8de71b...
5454
Mar 12, 2016 4:01 PM
vinshero
Translation = '', Is translated = 1 (0)
5455
Mar 12, 2016 4:02 PM
vinshero
Translation = ''
60155
Mar 14, 2020 7:06 PM
Daniel S
Translation = '
ROYAL AIR MANAGEMENT
MATERIALS DEPARTMENT
S...
2114
2115
3742
5454
5455
60155